a garrafa

bottle

ɡ ɐ ʁ a f ɐ
noun · feminine Uncommon #10,401
bottle
PO: Comprei uma garrafa de água.
EN: I bought a bottle of water.
Declension of garrafa
garrafagarrafas

Meia garrafa?

Half a bottle?

— Ladrões de Bicicleta (1948)

Aquela garrafa está cheia.

That bottle is full.

Quase não tem água nesta garrafa.

There's almost no water in this bottle.

Não o farei pagar pela garrafa, mas vá para casa.

I won't make him pay for the bottle, but go home.

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Não tem vinho naquela garrafa.

There's no wine in that bottle.

Você está com aquela garrafa?

Do you have that bottle?

Meio dia por garrafa.

Half a day per bottle.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Esta garrafa está vazia e precisamos de outra garrafa.

This bottle is empty, and we need another bottle.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Garçom, uma mais garrafa!

Waiter, one more bottle!

— A Estrada da Vida (1954)

Poderia trazer outra garrafa de água?

Could you bring another bottle of water?

Tom não conseguiu tirar a rolha da garrafa.

Tom couldn't get the cork out of the bottle.

Havia uma maldita garrafa aqui.

There was a damn bottle here.

— Elena (2011)

Tom teve problemas para tirar a rolha da garrafa.

Tom had trouble removing the cork from the bottle.

Devolve a minha garrafa.

Give me back my bottle.

Mais uma palavra e eu jogarei a água da garrafa em você.

One more word and I'll throw the water from the bottle at you.

— Служебный роман (1977)

Aquela garrafa está com você?

Do you have that bottle?

O gênio está fora da garrafa.

The genie is out of the bottle.

Vamos começar por uma pequena garrafa de vodka e outra de conhaque.

Let's start with a small bottle of vodka and another of cognac.

— Braço de Diamante (1969)

Pegue esta garrafa.

Take this bottle.

— Victoria (2015)

Garrafa ou copo?

Bottle or glass?

Ele bebeu suco de laranja direto da garrafa.

He drank orange juice straight from the bottle.

E você poderia ter enchido minha garrafa de água também.

And you could have filled my water bottle too.

— Crematório (2015)

Não consigo abrir esta garrafa.

I can't open this bottle.

Cadê minha garrafa?

Where's my bottle?

— Justiça Artificial (2026)

Por garrafa.

Per bottle.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Você parece muito irritado com esta garrafa.

You seem very annoyed with this bottle.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Encha esta garrafa com água.

Fill this bottle with water.

Traga outra garrafa de leite.

Bring another bottle of milk.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Não deveria ter bebido a última garrafa de cerveja.

I shouldn't have drunk the last bottle of beer.

O vinho dessa garrafa tem um vermelho intenso lindo.

The wine in this bottle has a beautiful, deep red color.

Eu não consigo tirar a rolha desta garrafa.

I can't get the cork out of this bottle.

A minha garrafa se quebrou.

My bottle broke.

Meia garrafa é melhor que nada.

Half a bottle is better than nothing.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Não há vinho nessa garrafa.

There is no wine in this bottle.

Garrafa.

Bottle.

— Simplesmente Amor (2003)