they only
Eles só não querem que a gente vá lá.
They just don't want us to go there.
They only had each other.
Eles só conhecem a morte, a morte de toda a esperança.
They know only death, the death of all hope.
— As Vidas dos Outros (2006)
Não, eles só desapareceram ontem.
No, they only disappeared yesterday.
— A Oeste Nada de Novo (2022)
Mesmo quando eles só olham um ao outro na cara.
Even when they just look each other in the face.
— O Capitão (2018)
O problema é que eles só pensam em si próprios.
The problem is that they only think about themselves.