eles preocupam

worry, be concerned, concern

→ preocupar
pre before; in advance + ocup occupy + am 3rd-person plural present
verb · 3rd-person plural, present tense Rare #18,039
worry, be concerned Often used with se: preocupar-se com means “to worry about” or “to be concerned about.”
PO: Eles preocupam-se com o exame.
EN: They worry about the exam.
concern, worry Used without se when something causes someone worry.
PO: Estas notícias preocupam-me.
EN: These news stories worry me.
Conjugation of preocupar
Indicative present
SingularPlural
Third preocupa preocupam

Vocês não se preocupam com o Tom?

Aren’t you worried about Tom?

Aqueles homens já não se preocupam com mais nada, não?

Those men don't care about anything anymore, do they?

— O Bom, O Mau e o Vilão (1966)

Estes problemas só o preocupam no fim da vida.

These problems only concern him at the end of his life.

— Solaris (1972)

Aqueles que se preocupam com consequências nunca poderão lutar pelo país!

Those who worry about consequences will never be able to fight for the country!

Só querem saber de berço, só se preocupam com a comida e o descanso.

They only care about the crib, they only worry about food and rest.

— A Queda: Hitler e o fim do Terceiro Reich (2004)

Eles só se preocupam com eles mesmos.

They only care about themselves.

Acho que eles se preocupam comigo.

I think they care about me.

Eles realmente se preocupam?

Do they really care?

Elas realmente se preocupam?

Do they really care?

São os homens que me preocupam.

It’s the men I’m worried about.

— A Princesa Mononoke (1997)

Nunca falas de ti própria e as pessoas preocupam-se.

You never talk about yourself and people worry.

Só me preocupam estes tempos.

These times are the only thing that worries me.

— O Leopardo (1963)