gods
Deuses da floresta ou samurais, para elas é o mesmo.
Forest gods or samurai, to them it's all the same.
— A Princesa Mononoke (1997)
Nós não somos deuses, mas simples homens.
We are not gods, but mere men.
Como os humanos que oferecem um sacrifício aos deuses.
Like humans who offer a sacrifice to the gods.
— Em Chamas (2018)