aquilo era

Aquilo era uma coisa estúpida para Tom fazer.

That was a stupid thing for Tom to do.

Aquilo era um buraco enorme.

That was a huge hole.

— Guardiões da Noite (2004)

Achei que isso era uma vespa e aquilo era uma abelha.

I thought that was a wasp and that was a bee.

Aquilo era uma porcaria.

That was rubbish.

— Morte ao Vivo (1996)

Ninguém disse que aquilo era um diamante.

Nobody said that was a diamond.

Aquilo era um pastor.

That was a shepherd.

Aquilo era só um pensamento infantil.

That was just a childish thought.

— Tumbbad (2018)

Eu pensei que isto era uma vespa e que aquilo era uma abelha.

I thought this was a wasp and that was a bee.

Aquilo era a Pedra Angular!

That was the cornerstone!

— Suzume (2022)

Aquilo era uma cobra?

Was that a snake?

— Trem-Bala (2022)