멋진 비행기 군요
That's a nice plane.
— 바람이 분다 (2013)
당신이 도널드 군요
You must be Donald.
— 인터스텔라 (2014)
멋진 핑계 군요
What a great excuse.
— 산딸기 (1957)
구덩이 군요
It's a pit.
— 더 플랫폼 (2019)
특별한 애 군요
You're quite a special one.
— 폴링 다운 (1993)
로즈 군요
It's Rose
— 타이타닉 (1997)
작가 군요
Oh, you're a writer.
— 여정 (1955)
또 지미 군요
It’s Jimmy again.
— 미스틱 리버 (2003)
이상한 놀이 군요
What a strange game.
— 퍼니 게임 (1997)
재판에 질 거 라고 생각해 겁쟁이 군요
You think you're going to lose the trial? What a coward.
— 어 퓨 굿 맨 (1992)
부적절한 대화 군요
This is an inappropriate conversation.
— 타이타닉 (1997)
강도 이름은 프레드 군요
So the robber's name is Fred.
— 시카고 (2002)
바람의 도시 군요
It’s the City of Wind.
— 빅 식 (2017)
당신이 베티 군요
You must be Betty.
— 멀홀랜드 드라이브 (2001)
마커스 로비쇼의 아내 군요
So you're Marcus Robichaux's wife.
— 더 레킹 크루 (2026)
역시 들은 대로 군요
Just as I’d heard.
— 문라이즈 킹덤 (2012)
훌륭한 아버지 군요
You're a great father.
— 달콤한 인생 (1960)
당신이 소스케 군요
So you’re Sosuke.
— 벼랑 위의 포뇨 (2008)
다시 고정 자세 군요
Back to the fixed position again, I see.
— 당갈 (2016)
그거 군요
I see.
— 시카고 (2002)
명예로운 임무 군요
What an honorable mission.
— 반지의 제왕: 두 개의 탑 (2002)
지금이 바로 그때 고 지금이 그때 군요
So this is the moment—the moment has arrived.
— 헌팅시즌 (2025)
참 자상한 아빠 군요
What a caring dad.
— 몬스터 주식회사 (2001)
좋은 날씨 군요
It’s nice weather.
— 베를린 천사의 시 (1987)
훌륭한 글씨 군요
What beautiful handwriting.
— 영웅 (2002)
정말 멋진 젊은이 군요
What a wonderful young man.
— 달콤한 인생 (1960)
그게 올가 군요
So that's Olga.
— 데이 워치 (2006)
제 차례 군요
It's my turn.
— 색, 계 (2007)
남자애 이름이 소스케 군요
The boy's name is Sosuke.
— 벼랑 위의 포뇨 (2008)
분명히 마리아 군요, 죄송합니다
Oh, you must be Maria. I'm sorry.
— 토니 에드만 (2016)