that guy, that bastard
넌 저놈보다는 운이 좋은 거 야
You're luckier than that guy.
— 석양의 무법자 (1966)
저놈, 역시!
That guy, as expected!
— 모노노케 히메 (1997)
저놈 말을 믿지 마라!
Don't believe that guy!
— 미인어 (2016)
저놈 얼굴이 보이십니까?
Can you see that guy's face?
— 이탈자 (1990)
다 저놈 때문 이야
It's all because of that jerk.
— 델리카트슨 사람들 (1991)
저놈 발을 부러뜨려!
Break that guy's feet!
— 똑바로 살아라 (1989)
저놈 한텐 맡기면 안 돼
You can't trust that guy with it.
— 저수지의 개들 (1992)
저놈 이름은 파스칼리노!
His name is Pascalino!
— 순응자 (1971)
저놈부터 체포해!
Arrest that guy first!
— 엘 시크레토: 비밀의 눈동자 (2009)
저놈 방귀에 관한 시야
It’s a poem about that guy’s fart.
— 세 얼간이 (2009)
무키나 저놈 족속들은 믿으면 안 돼
You can't trust Mukina or those people.
저놈 잡아!
Catch that guy!
저놈 끝장내!
Finish that guy!
— 사랑해 줘 사랑해 줘 (2026)
저놈 잡아라!
— 중앙역 (1998)
대체 저놈 정체가 뭡니까?
Who the hell is that guy?
— 쉘터 (2026)
저놈 지갑 가져와
Bring me that guy's wallet.
— 마사안 (2015)
저놈 말 좀 들어봐!
Listen to him!
— 더 러닝 맨 (2025)
저놈 이다
That's him.
— 카쉬미르의 소녀 (2015)