머리는

hair

→ 머리
phrase Common #5,533
hair 머리 can mean “head” or “hair”; 는 marks it as the topic, like “as for the hair.”
KO: 머리는 짧게 잘랐어요.
EN: I got my hair cut short.

머리는 어떠세요?

How's your hair?

— 인디아나 존스: 최후의 성전 (1989)

머리는 왜 그렇게 짧게 했어요?

Why did you cut your hair so short?

— The Chaser (2008)

머리는 나왔어요

The head is out.

— 로마 (2018)

톰 머리는 어떤 색깔 이야?

What color is Tom’s hair?

머리는 이쪽으로 여기를 조금 내리고

Tilt your head this way and lower it slightly here.

— 페인 앤 글로리 (2019)

이름은 모르겠지만 머리는 기억나

I don't remember their name, but I remember their hair.

— 원스 어폰 어 타임 인… 할리우드 (2019)

머리는 또 그게 뭐 요?

What's with the head?

— 레베카 (1940)

솔직히 머리는 좋지

Honestly, you're pretty smart.

— 8과 1/2 (1963)

나가츠카 군의 머리는, 그거 진짜 야?

Nagatsuka-kun's head, is that real?

— 목소리의 형태 (2016)

난 머리는 함부로 안 만져

I don't let just anyone touch my hair.

— 똑바로 살아라 (1989)