address
시내 야 주소 알고 있지?
Sinae, you know the address, right?
— 아임 스틸 히어 (2024)
어머니 주소 잖아요
That’s your mother’s address, isn’t it?
— 엘 시크레토: 비밀의 눈동자 (2009)
주소가 있는지 봅시다
Let's see if there's an address.
— 폭풍의 시간 (2018)
유즈루 한테서 메일 주소 들었어요.
I got your email address from Yuzuru.
— 목소리의 형태 (2016)
예고르의 주소 기억해?
Do you remember Egor's address?
— 데이 워치 (2006)
주소도 있고요
It has an address too.
— 살인의 추억 (2003)
주소하고 이름은?
What is your address and name?
— 마녀배달부 키키 (1989)
주소 알아냈어
I found out the address.
— 증오 (1995)
주소가 호랑이 이름 같아요
The address sounds like a tiger's name.
— Pavane (2026)
주소도 요
The address too, please.
— 싸이코 (1960)
이제 주소 아니까 당신 있는 곳을 알아요
Now that I know the address, I know where you are.
— 더 립 (2026)
주소하고 집 전화 번호를 쓰세요.
Please write your address and home phone number.
주소 제대로 된 거 맞아?
Is this the correct address?
— 크레이지 리치 아시안 (2018)
면허증에 당신 주소가 있잖소
Your address is on your driver's license, you know.
— 폴링 다운 (1993)
새로운 주소 아닐까요?
Could this be a new address?
— TAR 타르 (2022)
주소 라도 알려줘
At least give me the address.
학교 주소만 받았어
I only got the school's address.
— 세 얼간이 (2009)
부인 주소로 된 편지가 있어 보내 드립니다
I have a letter addressed to your wife, so I'm sending it to you.
— 아멜리에 (2001)
주소 좀 불러 주시겠습니까?
Could you please tell me your address?
전부 알아야겠어요 놈의 인상과 주소, 모든 걸요
I need to find out everything—his appearance, his address, everything.
— 터미네이터 2: 심판의 날 (1991)
누가 내 주소 알려줬어?
Who gave you my address?
— 페인 앤 글로리 (2019)
변호사 주소는 요?
What is the lawyer's address?
— 신경쇠약 직전의 여자 (1988)
"주소 불명"
Address unknown
— 시네마 천국 (1988)
주소가 뭐 죠?
What is the address?
앞에 건 딸아이 주소 구요
The one in front is my daughter’s address.
— Oldboy (2003)
보낸 사람 주소가 없네요
The sender's address is missing.
— 베로니카의 이중 생활 (1991)
주소만 알려줘요, 찰리
Just give me the address, Charlie.
— 피키 블라인더스: 불멸의 남자 (2026)
주소 보내 줘
Send me the address.
— 사랑해 줘 사랑해 줘 (2026)