犬の

dog's

→ 犬
phrase Common #2,170
dog's 犬の comes before a noun to show possession or association, and can also mean “of a dog.”
JA: 犬の名前はポチです。
EN: The dog's name is Pochi.

彼は犬の絵を描いた。

He drew a picture of a dog.

当時のレコーディングは犬のクソみたいな音だ

The recording from back then sounds like dog shit.

— 罪人たち (2025)

犬の肉って、食べたことある?

Have you ever eaten dog meat?

私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。

I'll give these puppies to anyone who loves dogs.

犬の餌って、高いなぁ。

Dog food sure is expensive.

毎朝犬の運動に公園を散歩する。

Every morning, I take my dog for a walk in the park.

犬のよう

Like a dog

— 紅夢 (1991)

その少年はその犬の尾をつかんだ。

The boy grabbed the dog's tail.

飼ってた犬の名だ

That was the name of a dog I used to have.

— インディ・ジョーンズ/最後の聖戦 (1989)

犬の訓練もできる

I can train dogs too.

— 道 (1954)

トムは犬の食器に餌を入れた。

Tom put food in the dog's bowl.

ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。

Better to be the head of a dog than the tail of a lion.

あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。

While they were away on vacation, the neighbors took care of their dog.

犬の糞掃除?

Cleaning up dog poop?

— TAXi (1998)

“犬の一生は人生よりも上等だ。”

A dog's life is better than a human's.

— ソング・オブ・ザ・シー 海のうた (2014)

アヒルの"あ"犬の"い"

The “a” in “duck,” the “i” in “dog.”

— きっと、うまくいく (2009)

あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。

That dog is exactly twice the size of this dog.

彼は犬の絵を書いた。

He drew a picture of a dog.

犬の血を見ろよ

Look at the dog's blood.

— RRR (2022)

トムは犬の食器に食べ物を入れた。

Tom put food in the dog's bowl.

“犬の歳からして若くない”

For a dog, he’s not young.

— 落下の解剖学 (2023)

その男の子は犬のしっぽをつかんだ。

The boy grabbed the dog's tail.

狼と犬の区別がつきますか。

Can you tell the difference between a wolf and a dog?

犬の毛はいわばセーターだ。

A dog’s fur is, so to speak, a sweater.

少ししてパパは犬の事を話し始めた

A little while later, Dad started talking about the dog.

— 落下の解剖学 (2023)