success (as the object of an action)
残念ながら彼女の成功を確信していません。
Unfortunately, I’m not confident about her success.
成功を祈っているよ。
I'm wishing you success.
君の成功を確信しています。
I am confident in your success.
彼女は自分の成功を両親に知らせた。
She told her parents about her success.
彼は、自分の成功を幸運のせいだといった。
He attributed his success to luck.
もしご両親があなたの成功を知ったなら、誇りに思ったことでしょう。
If your parents had known about your success, they would have been proud.
健康でなければ成功を望めない。
Without good health, you can't hope for success.
成功を望まない人は誰一人いない。
There is no one who does not want to succeed.
私は君の成功を保証できる。
I can guarantee your success.
彼女がその成功を喜ぶものももっともだ。
It's only natural that she would be pleased with that success.
あなたの成功を期待しています。
I’m counting on your success.
彼らは私たちの成功をうらやんでいる。
They envy our success.
私はあなたの成功を切望しています。
I’m longing for your success.
彼女は自らの成功を幸運のせいにした。
She attributed her success to luck.
私達は君の成功を念願している。
We sincerely hope for your success.
成功を祈っているよ
Wishing you success!
— Article 15 (2019)
彼は自分の成功を努力の賜物と考えた。
He attributed his success to his hard work.
我々は彼の成功を期待している。
We are hoping for his success.
成功を祈るわ。
I’m rooting for you.
彼女は自分の成功を幸運のおかげだと考えた。
あなたの成功を望んでいます。
I wish you success.
彼は成功を期待していた。
He was hoping for success.
彼は自分の成功を運がいいからだと考えている。
He attributes his success to good luck.
彼は決して自分の成功を自慢しなかった。
He never bragged about his success.
私は彼女に成功を知らせた。
I told her about the success.
成功を焦ってはいけない。
You mustn't rush success.
私たちは君の試験での成功を切望している。
We’re hoping you’ll do well on your exam.
女は自らの成功を幸運のせいにした。
The woman attributed her success to luck.
私は彼女に私の成功を知らせた。
I let her know about my success.
彼は成功を大変喜んでいる。
He is very happy about his success.
トムは僕らの成功を予想した。
Tom anticipated our success.
彼らはこの成功を最も重要であると考えた。
They considered this success to be the most important.
彼は自分の成功を、良い教育を受けたことによると考えた。
He attributed his success to having received a good education.