ardent desire, longing
彼の成功を切望した。
I longed for his success.
彼らはあなたの教授を切望しています。
They long for your professor.
でも毎朝鳥をとても切望して見ている
But every morning, I watch the birds longingly.
— ウィキッド ふたりの魔女 (2024)
私はあなたの成功を切望しています。
I’m longing for your success.
私達はみんなあなたが帰ってくるのを切望していました。
We were all eagerly awaiting your return.
私たちは君の試験での成功を切望している。
We’re hoping you’ll do well on your exam.
あらゆる所の人々が世界平和に尽くす民衆の指導者を切望している。
People everywhere yearn for a popular leader devoted to world peace.
彼女は援助を切望していた。
She desperately needed help.
だから小麦粉を切望し食べる
So I crave flour and eat it.
— तुम्बाड (2018)
平和と安全を切望しない人はいない。
Everyone longs for peace and security.
メアリーが試験に合格することを私は切望しています。
I sincerely hope Mary passes the exam.
彼が無事に戻ることを切望しています。
I’m desperately hoping he returns safely.
カルタゴ人は平和を切望した。
The Carthaginians longed for peace.
彼は彼女が来る事を切望している。
He is eagerly longing for her to come.