lo aveva

had … him/it

→ lo
phrase Rare #24,623
had … him/it Lo is a masculine singular direct object pronoun, translated as “him” or “it” depending on context.
IT: Lo aveva già letto.
EN: He had already read it.

La mia proposta lo aveva davvero sconvolto.

My proposal had really shocked him.

La visione delle Olimpiadi lo aveva sostenuto.

The vision of the Olympics had sustained him.

Disse che non lo aveva mai visto.

He said that he had never seen it.

È vero, nessuno lo aveva pensato.

It's true, no one had thought of that.

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Siamo coinvolti in qualcosa di sinistro e papà lo aveva scoperto.

We were involved in something sinister and Dad found out.

— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)

Tua sorella lo aveva capito.

Your sister understood it.

— Thunderbolts* (2025)

Il mostro lo aveva raggiunto.

The monster had caught up with him.

Quindi Jimmy non sapeva che Ray Harris lo aveva venduto?

So Jimmy didn't know Ray Harris had sold him out?

— Mystic River (2003)

Tom non lo aveva considerato.

Tom hadn't considered it.

Lo aveva sempre trovato bello.

She had always found him beautiful.

Mary mi ha detto che lo aveva già fatto.

Mary told me that she had already done it.

Che forse lo aveva ucciso.

That maybe he had killed him.

— Mystic River (2003)