respect for
Ti hanno detto di andartene, non hai rispetto per il dolore altrui.
You were told to leave; you have no respect for others' pain.
— Una donna fantastica (2017)
Non ho alcun rispetto per chiunque non mi dia il giusto valore.
I have no respect for anyone who doesn't value me.
— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)
Marco porta rispetto per chi bussa alla porta.
Marco shows respect to those who knock on the door.
Abbiamo rispetto per la nostro insegnante.
We have respect for our teacher.
Abbiamo rispetto per il nostro insegnante.
We have respect for our teacher.
La prima cosa che deve avere un uomo nero è il rispetto per se stesso.
The first thing a black man must have is self-respect.
— Malcolm X (1992)
Ho un enorme rispetto per i vostri soldi.
I have enormous respect for your money.
— Marty Supreme (2025)
Avevo il massimo rispetto per i piloti più esperti.
I had the utmost respect for the more experienced pilots.
— Senna (2010)
Tom provava molto rispetto per Mary.
Tom had a lot of respect for Mary.
Bisogna avere rispetto per le persone anziane e per la loro esperienza.
We must have respect for older people and their experience.