i vostri soldi

your money

→ il
phrase Rare #21,481
your money Plural possessive; used when addressing more than one person. In the examples, it refers to money belonging to you all.
IT: Ecco i vostri soldi.
EN: Here is your money.

Ho un enorme rispetto per i vostri soldi.

I have enormous respect for your money.

— Marty Supreme (2025)

Voglio i vostri soldi.

I want your money.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Pensate che i vostri soldi siano al sicuro in una banca?

Do you think your money is safe in a bank?

Pensate che senza i vostri soldi non avrei di che nutrire i miei uccellini?

Do you think that without your money I would have nothing to feed my birds?

— Addio mia concubina (1993)

Tom rubò i vostri soldi.

Tom stole your money.

Non li avete buttati i vostri soldi.

You didn't waste your money.

— Addio mia concubina (1993)

Datemi i vostri soldi!

Give me your money!

So dove nascondete i vostri soldi.

I know where you hide your money.

Non sprecate il vostro tempo e i vostri soldi.

Don't waste your time and money.

Ecco i vostri soldi, don Benito.

Here is your money, Don Benito.

— Per un pugno di dollari (1964)

Non sto contando i vostri soldi.

I'm not counting your money.

Erano così i vostri soldi!

That was your money!

— Good Bye, Lenin! (2003)

Sono i vostri soldi.

It’s your money.