nel mio appartamento

Che ci fa nel mio appartamento?

What is he doing in my apartment?

— L'uomo senza sonno (2004)

Cosa state facendo nel mio appartamento?

What are you doing in my apartment?

Che ci facevano nel mio appartamento?

What were they doing in my apartment?

— Non dirlo a nessuno (2006)

Cosa stai facendo nel mio appartamento?

What are you doing in my apartment?

A Mosca nel mio appartamento mi sta aspettando una donna che amo.

A woman I love is waiting for me in my apartment in Moscow.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Prima di tutto, come sei entrata nel mio appartamento?

First of all, how did you get into my apartment?

— Ricchi... da morire - Delitti in famiglia (2026)

Sono appena passato nel mio appartamento che si trova proprio qui.

I just stopped by my apartment, which is right here.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Vuole venire nel mio appartamento?

Do you want to come to my apartment?

Si trasferirà nel mio appartamento questo fine settimana.

He/She is moving into my apartment this weekend.

— Mangiare bere uomo donna (1994)