sono d'accordo

Sono d'accordo sulla parte della tensione.

I agree about the tension part.

— TÁR (2022)

Sono d'accordo, non gli devi credere.

I agree, you shouldn’t believe him.

— La sfida del samurai (1961)

No, non sono d'accordo.

No, I don't agree.

— Vivere (1952)

Sono d'accordo che non lo fa con tutti.

I agree that he/she doesn’t do it with everyone.

— Il suono intorno (2012)

Devo dire che sono d'accordo.

I have to say that I agree.

— L'uomo che venne dalla Terra (2007)

Sono d'accordo, dobbiamo mantenere la distanza.

I agree, we need to keep our distance.

— Together (2025)

Qualcun altro ha sollevato la questione e tutti sono d'accordo.

Someone else raised the issue, and everyone agrees.

— Senna (2010)

Guarda come, per ingannare i vecchi, i giovani sono d'accordo!

Look how young people are in cahoots to deceive the old!

Sono d'accordo fino a un certo punto.

I agree up to a point.

OK, sono d'accordo.

OK, I agree.