il fiore

Jeanne ha guardato il suo fiore.

Jeanne looked at her flower.

Quale fiore pensavi che avrebbe scelto?

Which flower did you think he would choose?

— Tempo d'estate (1955)

Stava guardando un bel fiore.

He was looking at a beautiful flower.

Un fiore, un semplice fiore.

A flower, a simple flower.

— Bugonia (2025)

Fiore?

Flower?

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

È una fortuna per noi accogliere un così bel fiore nella nostra casa.

We’re fortunate to welcome such a beautiful flower into our home.

— Il gattopardo (1963)

Mi sento come un'ape sul fiore.

I feel like a bee on a flower.

Io voglio qualche bel fiore da mettere sulla tavola.

I want some beautiful flowers to put on the table.

Il suo fiore è bello, però non produce alcun frutto.

Its flower is beautiful, but it does not produce any fruit.

Davvero, hai fatto male al fiore?

Really, did you hurt the flower?

— Quasi famosi (2000)

Volete accettare questo bel fiore e la mia devozione?

Would you accept this beautiful flower and my devotion?

— La storia della principessa splendente (2013)

Che tipo di fiore è quello?

What kind of flower is that?

Fiore di riso.

Rice flower.

— Happy as Lazzaro (2018)

Ho fatto male al fiore.

I hurt the flower.

— Quasi famosi (2000)

Che bel fiore.

What a beautiful flower.

Sai, sono ancora un Super Soldato nel fiore dei suoi anni.

You know, I'm still a Super Soldier in his prime.

— Thunderbolts* (2025)

Qual è il tuo fiore di primavera preferito?

What is your favorite spring flower?

Quale fiore preferisci?

Which flower do you prefer?

— Tempo d'estate (1955)