la democrazia

democracy

d e . m o . k r a t ˈt͡s i . a
demo people + crazia rule; government
noun · feminine Uncommon #13,314
democracy
IT: La democrazia è importante per un paese libero.
EN: Democracy is important for a free country.

Questa è una famiglia, non una democrazia.

This is a family, not a democracy.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

La separazione tra chiesa e stato è un principio fondamentale della democrazia.

The separation of church and state is a fundamental principle of democracy.

Il fondamento delle nazioni libere è la democrazia.

The foundation of free nations is democracy.

Ad ogni nuova notizia che leggo credo sempre meno nella democrazia.

With every new piece of news I read, I believe less and less in democracy.

Lui difende la democrazia.

He defends democracy.

Noi vogliamo immaginare più democrazia nel nostro Paese.

We want to imagine more democracy in our country.

— La banda Baader Meinhof (2008)

L'ipocrisia è la morte della democrazia.

Hypocrisy is the death of democracy.

Il nostro paese è una democrazia di pace e amore.

Our country is a democracy of peace and love.

— Ghost in the Shell (1995)

Alcuni hanno perso la fede nella democrazia.

Some have lost faith in democracy.

Questa è democrazia?

Is this democracy?

È il tramonto della democrazia, compagni.

It's the twilight of democracy, comrades.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Non c'è democrazia, nei campi della Georgia.

There is no democracy in the fields of Georgia.

— Malcolm X (1992)

Non mi piace parlare della democrazia come prodotto, scusate.

I don't like talking about democracy as a product—sorry.

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

Non c'è nessuna democrazia, laggiù.

There’s no democracy down there.

— Malcolm X (1992)

Che minchia c'entrano con la democrazia?

What the fuck do they have to do with democracy?

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Siamo in democrazia, merda atomica!

We're in a democracy, atomic shit!

— I visitatori (1993)

La pace si ottiene in democrazia.

Peace is achieved in a democracy.

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

Sono dalla parte della democrazia.

I am on the side of democracy.

non c'è nessuna democrazia.

There is no democracy there.

— Malcolm X (1992)

Io e voi non abbiamo mai visto la democrazia.

You and I have never seen democracy.

— Malcolm X (1992)

Parlate, siamo in democrazia!

Speak up, we live in a democracy!

— 8½ (1963)

Dopo il ritorno della democrazia,.

After the return of democracy,.

— Io sono ancora qui (2024)

Io mi sono formato, nella democrazia.

I was shaped within a democracy.

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)