Yap.Town

nei campi

in the fields

→ nei
phrase Rare #33,345
in the fields Refers to farmland or open fields, often where farm work is done.
IT: Al mattino, i contadini lavorano nei campi.
EN: In the morning, the farmers work in the fields.

I contadini sono impegnati a lavorare nei campi.

The farmers are busy working in the fields.

Mio nonno era un uomo forte, lavorava nei campi tutto il giorno.

My grandfather was a strong man, he worked in the fields all day.

Non c'è democrazia, nei campi della Georgia.

There is no democracy in the fields of Georgia.

— Malcolm X (1992)

Lavora nei campi col padre.

He works in the fields with his father.

— Pinocchio (2019)

E l'orzo estivo sarà seminato nei campi a valle.

And the spring barley will be sown in the fields downstream.

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

Nei campi.

In the fields.

— L'uomo dei sogni (1989)

Mi scelgo una serra abbandonata nei campi, e la brucio.

I choose an abandoned greenhouse in the fields, and I burn it.

— Burning - L'amore brucia (2018)