le farfalle

Sami deve sapere molto sulle farfalle.

Sami must know a lot about butterflies.

Ho già la farfalle nello stomaco.

I already have butterflies in my stomach.

Sami deve conoscere molto sulle farfalle.

Sami must know a lot about butterflies.

Colleziono libri, farfalle e simili, ma soprattutto il portoghese Madera.

I collect books, butterflies and the like, but especially the Portuguese Madeira.

— The Brutalist (2024)

Loro hanno catturato cinque farfalle.

They caught five butterflies.

Le mostra la sua collezione di farfalle, oltre al barattolo in cui le uccide.

He shows her his butterfly collection, as well as the jar in which he kills them.

— Blade Runner 2049 (2017)

Vuoi vedere la mia collezione di farfalle?

Do you want to see my butterfly collection?

Secondo me, è quel dannato computer che l'ha mandata a caccia di farfalle.

I think it was that damn computer that sent her off on a wild-goose chase.

— Trappola di cristallo (1988)

Queste farfalle sono rare nel nostro paese.

These butterflies are rare in our country.