हम दोनों

we both

→ हम
phrase Uncommon #2,785
we both Refers to the speaker and one other person; the exact English phrasing may be “both of us.”
HI: हम दोनों आज घर पर हैं।
EN: We are both at home today.

हम दोनों एक साथ ट्रेन पकड़े थे ना।

We both caught the train together, right?

— 3 ईडियट (2009)

हम दोनों साथ ही आए हैं।

We both came together.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

हम दोनों को आउट नहीं होना।

Neither of us should get out.

— 83 (2021)

अब हम दोनों इसमें साथ में हैं न?

We’re both in this together now, right?

— Monica, O My Darling (2022)

अगर आप दोनों की बात हो गई हो, तो हम दोनों बात करें?

If you two are done talking, can the two of us talk?

— Jawan (2023)

हम दोनों कमाने लगे हैं।

We’ve both started earning.

— 12th Fail (2023)

वरना हम दोनों एक-दूसरे से नहीं मिल पाते।

Otherwise, we wouldn’t have been able to meet each other.

— अपने ड्रैगन को प्रशिक्षित कैसे करें 2 (2014)

हम दोनों गोवा चले गए।

The two of us went to Goa.

— Merry Christmas (2024)

यह तो हम दोनों का खेल है।

This is a game for both of us.

— Tribhanga (2021)

हम दोनों पंद्रह-बीस पर तो भारी पड़ेंगे।

The two of us could take on fifteen or twenty of them.

— Sholay (1975)

हम दोनों के लिए पर्याप्त प्यार नहीं है।

There isn't enough love for both of us.

— The Boss Baby (2017)

मैं हम दोनों को इस कैद से बाहर निकाल सकता था।

I could have gotten both of us out of this prison.

— The Boss Baby (2017)

देखो, हम दोनों में से एक को तो बीवी बन के रहना पड़ेगा।

Look, one of us has to be the wife.

— बजरंगी भाईजान (2015)

हम दोनों खुशी-खुशी बात कर रहे थे।

The two of us were chatting happily.

— Merry Christmas (2024)