wrote, written
तो सबसे पहले महाराज रजिस्टर में उसका लिंग लिखा जाता है।
So first, Maharaj's gender is recorded in the register.
— OMG 2 (2023)
“यह किस किताब में लिखा है?” मैंने पूछा।
“Which book is this written in?” I asked.
पत्र किसको लिखा गया था?
Who was the letter written to?
मैंने इसे नहीं लिखा।
I didn't write this.
टॉम ने कल एक ख़त लिखा।
Tom wrote a letter yesterday.
हमारी किस्मत में बेहोश होना लिखा ही नहीं था।
We were never destined to pass out.
— Dunki (2023)
इन दोनों बीच, किसके लिए लिखा?
Of these two, who was it written for?
— రాజా ది గ్రేట్ (2017)
सर वो दवा पर लिखा होता है।
Sir, it’s written on the medicine.
इन तीनों बीच, किसके लिए लिखा?
Which of these three was it written for?
सर, ये सच में मैंने नहीं लिखा, सर।
Sir, I really didn’t write this.
— AK vs AK (2020)
लेख रूसी में लिखा हुआ था।
The article was written in Russian.
पता चिट्ठी पर लिखा होगा।
The address will be written on the letter.
क्या लिखा है, यार!
What does it say, dude!
— 12th Fail (2023)
हाथ का लिखा सब सच नहीं होता।
Not everything written by hand is true.
— Ajeeb Daastaans (2021)
लिखा क्या है भाईसाहब इसमें?
What does this say, bro?
— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)
पत्र में यह नहीं लिखा के वह टोक्यो कब आएगी।
The letter doesn’t say when she will come to Tokyo.
ये तेरे हाथों लिखा ही नहीं है।
You didn’t write this by hand.
— Jawan (2023)
उसके नसीब में उससे फिरसे मिलना नहीं लिखा हुआ था।
He wasn't destined to meet her again.