नसीब

अपना-अपना नसीब है, बेटा।

Everyone has their own fate, son.

— Three of Us (2023)

आज मेरा नसीब अच्छा है।

I'm in luck today.

वही कहानी है आपके नसीब में।

The same story is written in your destiny.

— पीके (2014)

खुदा मेरे नईम को जन्नत नसीब करे।

May God grant my Naeem a place in heaven.

— धुरंधर (2025)

उसके नसीब में उससे फिरसे मिलना नहीं लिखा हुआ था।

He wasn't destined to meet her again.