tomorrow morning
कल सुबह देना है ये।
This has to be given tomorrow morning.
— Pagglait (2021)
चुपचाप सो जा, कल सुबह मॉम को सब बता दूँगा!
Go to sleep quietly; I'll tell Mom everything tomorrow morning!
— तारे ज़मीन पर (2007)
कल सुबह।
Tomorrow morning.
— Padmaavat (2018)
कल सुबह तक आ जाना चाहिए!
It should arrive by tomorrow morning!
— Soni (2019)
ठीक है, मैं कल सुबह वहाँ जाऊँगा।
Okay, I’ll go there tomorrow morning.
मैं यह काम कल सुबह करूँगी।
I’ll do this tomorrow morning.
कल सुबह बात करेंगे।
We’ll talk tomorrow morning.
— Jab We Met (2007)
हमारे लिए कल सुबह?
Tomorrow morning for us?
— 12th Fail (2023)
अरे, होटल अभी दूर, कल सुबह मैच।
Hey, the hotel is still far away, and the match is tomorrow morning.
— 83 (2021)
कल सुबह ऑमलेट बनाना इसके लिए।
Make an omelet for them tomorrow morning.
— Darlings (2022)
आप आओगे कल सुबह?
Will you come tomorrow morning?
तुम कल सुबह शुरू करोगे.
You will start tomorrow morning.
— Ladri di biciclette (1948)
कल सुबह पहला काम यही करूँगा।
Tomorrow morning, this will be the first thing I do.
— Khufiya (2023)
ये कार्य कल सुबह भी तो हो सकता था।
This could have been done tomorrow morning too, couldn’t it?
शायद ये रिपोर्ट कल सुबह मिलेगा।
Maybe this report will be available tomorrow morning.
— Merry Christmas (2024)
कल सुबह तक तुम्हारी वर्दी ना उतरवा दी ना तो देखना तुम।
Just wait and see—if I don’t have you stripped of your uniform by tomorrow morning.
— Raat Akeli Hai (2020)
मुझे मरी जाना होगा, कल सुबह।
I’ll have to die tomorrow morning.
— Haq (2025)
मैं तुम्हें कल सुबह मिलूँगी।
I’ll meet you tomorrow morning.
— Jojo Rabbit (2019)
कल सुबह भी जा रहे हो?
Are you going again tomorrow morning?
तो आ जाओ कल सुबह घर।
Then come over to the house tomorrow morning.
— Ajeeb Daastaans (2021)
“कल सुबह,” मैंने कहा।
“Tomorrow morning,” I said.
कल सुबह ठीक कर लेना।
Fix it tomorrow morning.
— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)
हम कल सुबह तुम्हें होटल छोड़ आएँगे।
We’ll drop you off at the hotel tomorrow morning.
अरे, तो कल सुबह जाकर ठीक करेंगे न।
Oh, so we’ll go and fix it tomorrow morning, right?
कल सुबह बहुत जल्दी उठना।
Wake up very early tomorrow morning.
कल सुबह आना, देखता हूँ।
Come tomorrow morning; I’ll see.