हो सकता था

इससे भी बुरा हो सकता था।

It could have been worse.

तुम्हें अंदाज़ा भी है कि क्या हो सकता था?

Do you have any idea what could have happened?

— तारे ज़मीन पर (2007)

उसके लिए मामला बहुत बुरा हो सकता था।

Things could have gone very badly for him.

उसको वो सब पता है, जो सिर्फ खूनी को पता हो सकता था।

He knows everything that only the killer could have known.

— Jaane Jaan (2023)

ये कार्य कल सुबह भी तो हो सकता था।

This could have been done tomorrow morning too, couldn’t it?

— Padmaavat (2018)

उससे भी बुरा हो सकता था।

It could have been worse.

— AK vs AK (2020)

कुछ भी हो सकता था सड़क पे!

Anything could have happened on the street!

— तारे ज़मीन पर (2007)

क्या ऐसा हो सकता था?

Could that have happened?

हो सकता था कि वे हमसे छिप रहे हों।

They might have been hiding from us.