wohlhabend

wealthy, well-off

wohl well, comfortable, at ease + hab have + end present participle

adjective Uncommon #9,878

wealthy, well-off

GE: Sie ist wohlhabend.

EN: She is wealthy.

Forms of wohlhabend

wohlhabendwohlhabenden

Sie war wohlhabend.

She was wealthy.

Tom ist wohlhabend, nicht wahr?

Tom is wealthy, isn't he?

Ich bin nicht daran interessiert, wohlhabend zu werden.

I’m not interested in becoming wealthy.

Du bist wohlhabend.

You are wealthy.

— Do the Right Thing (1989)

Sie soll wohlhabend sein.

She is said to be wealthy.

Ihr seid wohlhabend.

You are wealthy.

Wir sind nicht wohlhabend.

We aren't wealthy.

Er war nicht wohlhabend.

He was not wealthy.

— American Gangster (2007)

Meine Eltern waren nicht sehr wohlhabend.

My parents weren’t very wealthy.

Was würdet ihr tun, wenn ihr sehr wohlhabend wärt?

What would you do if you were very wealthy?

Was bist du Dev, außer wohlhabend und hübsch?

What are you, Dev, besides wealthy and handsome?

— Devdas - Flamme unserer Liebe (2002)

Er ist jetzt wohlhabend.

He is now wealthy.

Ob Tom wohl noch immer wohlhabend ist?

I wonder if Tom is still wealthy?

Fo Shans Einwohner waren wohlhabend, Kung-Fu war ein Hobby.

The residents of Fo Shan were wealthy, and kung fu was a hobby.

— Ip Man (2008)

Friedlich und wohlhabend.

Peaceful and prosperous.

— Der Hobbit - Eine unerwartete Reise (2012)

Und ab heute werde ich auch wohlhabend sein.

And from today on, I’ll be wealthy too.

— Devdas - Flamme unserer Liebe (2002)

Ich bin sehr wohlhabend.

I am very wealthy.

Ich weiß, dass Tom wohlhabend ist.

I know that Tom is wealthy.

Tom ist wohlhabend.

Tom is wealthy.

Was würden Sie tun, wenn Sie sehr wohlhabend wären?

What would you do if you were very wealthy?

Sie sind wohlhabend.

They are wealthy.

Wir sind wohlhabend.

We are wealthy.

Tom ist nicht wohlhabend.

Tom isn't wealthy.

Tom scheint wohlhabend zu sein.

Tom seems to be wealthy.

Es will, dass seine Führer wohlhabend sind.

It wants its leaders to be wealthy.

— Malcolm X (1992)

Tom ist sehr wohlhabend, aber er ist nicht glücklich.

Tom is very wealthy, but he is not happy.

Tom soll wohlhabend sein.

Tom is said to be wealthy.

Er war wohlhabend.

He was wealthy.

Dieser Hafen war irgendwann früher sehr wohlhabend.

This port was once very prosperous.

Tom ist jetzt wohlhabend.

Tom is now wealthy.

Sie war nicht wohlhabend genug, um ihren Hund mit Fleisch zu füttern.

She wasn’t wealthy enough to feed her dog meat.

Sie muss wohlhabend sein.

She must be wealthy.

Sie ist zwar wohlhabend, aber nicht glücklich.

She is wealthy, but not happy.