Yap.Town

wir sprechen

we speak

→ wir
phrase Common #4,344
we speak Can also mean “we talk”; the following words specify the language, topic, or person being spoken with.
GE: Wir sprechen morgen darüber.
EN: We’ll talk about it tomorrow.

Wir sprechen über Hunde.

We are talking about dogs.

Wir sprechen alle Englisch.

We all speak English.

Wir sprechen fast ausschließlich Französisch miteinander.

We speak almost exclusively French to each other.

Wir sprechen mit dem Produzenten.

We are talking to the producer.

— Perfect Blue (1998)

Wir sprechen nicht über Reinkarnation.

We are not talking about reincarnation.

— The Man from Earth (2007)

Wir sprechen uns bald wieder.

We'll talk again soon.

— Harry Potter und der Stein der Weisen (2001)

Wir sprechen uns vor Gericht, du!

I'll see you in court!

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

Wir sprechen Französisch.

We speak French.

Wir sprechen darüber, wen wir einstellen sollten.

We’re discussing whom we should hire.

Wir sprechen heute Abend!

We'll be talking tonight!

— Sie küssten und sie schlugen ihn (1959)

Wir sprechen nicht am Esstisch über Politik!

We don't talk about politics at the dinner table!

Ich habe mir Notizen gemacht, aber wir sprechen später darüber.

I took some notes, but we'll talk about it later.

— Achteinhalb (1963)

Wir sprechen noch mal, wenn er wie eine Kirsche im Baum hängt.

We'll talk again when he's hanging like a cherry on a tree.

— Lohn der Angst (1953)

Wir sprechen uns nicht einmal mehr.

We don’t even speak to each other anymore.

Wir sprechen zwei Fremdsprachen.

We speak two foreign languages.

Aber wir sprechen über Hogwarts, über Dumbledore.

But we're talking about Hogwarts, about Dumbledore.

— Harry Potter und der Halbblutprinz (2009)

Wir sprechen Portugiesisch.

We speak Portuguese.

— Bacurau (2019)

Wir sprechen doch auch über die Arbeit.

We do talk about work, after all.

— Gangs of Wasseypur - Teil 1 (2012)

Es gibt da etwas sehr Wichtiges, über das wir sprechen müssen.

There is something very important that we need to talk about.

Wir sprechen immer Französisch.

We always speak French.

Wir sprechen nicht dieselbe Sprache.

We don't speak the same language.

— Wilde Erdbeeren (1957)

Wir sprechen später.

We'll talk later.

— City of Men (2007)

Wir sprechen uns später, Süßer, okay?

We'll talk later, sweetie, okay?

— Léon - Der Profi (1994)

Wir verlegen keine Rohre, wir sprechen über Gedichte.

We're not laying pipes, we're talking about poems.

— Der Club der toten Dichter (1989)

Wir sprechen über Insekten.

We are talking about insects.

Gibt es noch jemanden anderen, mit dem wir sprechen können?

Is there anyone else we can talk to?

— Greenland 2 (2026)

Wir konnten selbst wählen, worüber wir sprechen würden.

We could choose what we would talk about.

Wir sprechen alle Französisch.

We all speak French.

Wir sprechen fast jeden Tag miteinander.

We talk to each other almost every day.

Wir sprechen morgen früh darüber.

We'll talk about it tomorrow morning.

— Malcolm X (1992)

Wir sprechen nicht über ihn und wir denken nicht mehr an ihn.

We don't talk about him and we don't think about him anymore.

— Bahubali - The Beginning (2015)

Wir sprechen uns morgen früh wieder.

We'll talk again tomorrow morning.

Wir sprechen von Manhattan.

We are talking about Manhattan.

— Marvel's The Avengers (2012)

Wir sprechen Japanisch.

We speak Japanese.

Wir sprechen die gleiche Sprache.

We speak the same language.

Wir sprechen heute nicht über Schafe.

We’re not talking about sheep today.

Wir sprechen nicht darüber.

We don't talk about it.

— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)

Wir sprechen später darüber.

We'll talk about it later.

— Die Samurai der Moderne - Die dunkle Seite (2004)

Wir sprechen uns noch!

We'll talk again!

— The Blue Angel (1930)