Yap.Town

du spielst

play

→ spielen
spiel play, perform + st you (singular) present
verb · 2nd-person singular, present tense Uncommon #18,888
play The form used with “du” (informal “you”).
GE: Du spielst gern Karten.
EN: You like playing cards.
Conjugation of spielen
Indicative present
SingularPlural
First spiele spielen
Second spielst spielt
Third spielt spielen

Dein Vater will, daß du Fußball spielst.

Your father wants you to play football.

Nur heute spielst Du nicht mehr draußen.

You're not playing outside anymore—at least not today.

— Ip Man (2008)

Liest du lieber, als dass du Karten spielst?

Do you prefer reading to playing cards?

Wenn du nicht mit mir spielst, weine ich.

If you don't play with me, I'll cry.

— Chihiros Reise ins Zauberland (2001)

Na gut, im Ernst, was spielst Du?

Okay, seriously, what are you playing?

— Victoria (2015)

Er möchte wissen, ob du Schach spielst.

He wants to know if you play chess.

Tom hat gesagt, daß du Flöte spielst.

Tom said you play the flute.

Spielst dich hier auf!

You're showing off here!

— Hass (1995)

Kannst alles machen, wenn du Klavier spielst.

You can do anything if you play the piano.

— Die Flucht ins Ungewisse (1988)

Was weiß er über dich, außer dass du gut Klavier spielst?

What does he know about you, besides that you play the piano well?

— Die Flucht ins Ungewisse (1988)

Ich wußte gar nicht, daß du Gitarre spielst.

I had no idea you played the guitar.

Du sitzt hier in Delhi und spielst Lieder im Radio.

You're sitting here in Delhi, playing songs on the radio.

— Von ganzem Herzen (1998)

Du solltest die Musik mögen, die du jahrelang auf Tour spielst.

You should like the music you've been playing on tour for years.

— La La Land (2016)

Hörst du nicht, wenn du falsch spielst?

Can't you hear when you're playing wrong?

— Auf Wiedersehen, Kinder (1987)

Wieso gehst du nicht einfach da runter und spielst im Sand?

Why don't you just go down there and play in the sand?

— Die Melodie des Meeres (2014)