da runter

down there

→ da

phrase Uncommon #11,525

down there Often used in commands to tell someone to get down from a place.

GE: Komm da runter!

EN: Get down from there!

Sieh da runter.

Look down there.

— American Gangster (2007)

Geh nicht da runter.

Don’t go down there.

Da runter gehen.

Go down there.

— Er ist wieder da (2015)

Kommt da runter.

Come down from there.

— Moonrise Kingdom (2012)

Und jetzt lauf den Weg da runter.

And now run down that path.

— Nowhere in Africa (2001)

Na los jetzt, komm da runter, ja?

Come on, get down from there, okay?

— Memories of Murder (2003)

Komm da runter.

Get down from there.

— Cinema Paradiso (1988)

Down there.

— Das Leben ist schön (1997)

Aber jetzt komm da runter, na los.

But come on, get down from there now.

— Memories of Murder (2003)

Kommst du da runter!

Get down from there!

— Die Blechtrommel (1979)

Ja, wir wollen doch schnell da runter, oder?

Yes, we want to get down there quickly, right?

— Interstellar (2014)

Wir müssen da runter.

We need to get down there.

— Das Schloss im Himmel (1986)

Nehmt ihn da runter.

Take him down from there.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Kommt da runter!

Come down from there!

— Wicked (2024)

Los, komm da runter!

Come on, get down from there!

— Memories of Murder (2003)

Gehen wir da runter.

Let's go down there.

— Blow Out - Der Tod löscht alle Spuren (1981)

Ich will nicht da runter.

I don't want to go down there.

— Ziemlich beste Freunde (2011)

Komm da runter!

Come down from there!

— Das süße Leben (1960)

Go down there!

— Der Baader Meinhof Komplex (2008)

Down there!

— Memories of Murder (2003)

Elphie, du musst da runter.

Elphie, you have to get down from there.

— Wicked (2024)

Okay, gehen wir da runter.

Okay, let's go down there.

— A Taxi Driver (2017)

Er ist da runter!

He went down there!

— Memories of Murder (2003)

Wie soll ich euch da runter kriegen?

How am I supposed to get you guys down there?

— Inception (2010)

Kommst du da runter?

Can you get down from there?

— Nowhere in Africa (2001)

Wieso gehst du nicht einfach da runter und spielst im Sand?

Why don't you just go down there and play in the sand?

— Die Melodie des Meeres (2014)

Ich will nicht da runter!

I don't want to go down there!

— Ziemlich beste Freunde (2011)