Yap.Town

der Abschuss

launch, firing

Ab from, starting at + schuss shot, gunshot
noun · nominative / dative / accusative, singular masculine Rare #24,953
launch, firing Used for firing or launching a weapon, such as a rocket or torpedo.
GE: Der Abschuss der Rakete wurde verschoben.
EN: The launch of the rocket was postponed.
Declension of Abschuss
SingularPlural
Nominative Abschuss —
Accusative Abschuss —
Dative Abschuss —

Eines unserer Schiffe hat den Abschuss aufgezeichnet.

One of our ships recorded the downing.

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Torpedo bereit zum Abschuss.

Torpedo ready to fire.

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Soll er eine Lektion kriegen oder wollen Sie einen Abschuss?

Do you want him taught a lesson or do you want him shot down?

— James Bond 007 - Casino Royale (2006)

Offizier für den Abschuss?

Officer responsible for the shooting?

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Kommandant, Abschuss freigegeben!

Commander, authorized to fire!

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Paris überprüft einen Abschuss der Rakete.

Paris is investigating whether the missile was launched.

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Der Abschuss der Rakete lief nicht normal.

The rocket launch did not go normally.

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Abschuss erfolgt bei Ankunft.

The firing takes place upon arrival.

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Ich schicke dir die Aufnahme von Boot und Abschuss.

I'll send you the recording of the boat and the launch.

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Wir haben Befehl zum Abschuss!

We have orders to fire!

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Er bereitet den Abschuss vor.

He is preparing to fire.

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)