Yap.Town

der Feigling

coward

noun · nominative / dative / accusative, singular masculine Uncommon #10,105
coward Often used as an insult.
GE: Er ist kein Feigling; er sagt die Wahrheit.
EN: He isn't a coward; he tells the truth.
Declension of Feigling
SingularPlural
Nominative Feigling Feiglinge
Accusative Feigling Feiglinge
Genitive — Feiglinge
Dative Feigling —

Er ist schon ein kleiner Feigling.

He's a little coward.

Sie sind kein Feigling.

You are not a coward.

Wo rennst du denn hin, du Feigling?

Where are you running off to, you coward?

— Gangs of Wasseypur - Teil 1 (2012)

Er ist ein zu großer Feigling, um es zu versuchen.

He's too much of a coward to try.

Zeig, dass du kein Feigling bist!

Show that you're not a coward!

Du Feigling.

You coward.

— Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2 (2006)

Tom ist so ein Feigling.

Tom is such a coward.

Er ist kein Feigling.

He is not a coward.

— Jojo Rabbit (2019)

Feigling, es ist nur ein Dollar.

Coward, it’s only a dollar.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Ach Olson, sei nicht so ein Feigling.

Oh Olson, don't be such a coward.

— The Long Walk - Todesmarsch (2025)

Lass dich sehen, du Feigling!

Show yourself, you coward!

— Amarcord (1973)

Verdammter Feigling!

Damn coward!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Mugen Train (2020)

Runter vom Pferd, du dreckiger Feigling!

Get off your horse, you filthy coward!

— Zwei glorreiche Halunken (1966)

Er ist ein großer Feigling.

He is a big coward.

Zeigen Sie sich, Sie Feigling.

Show yourself, you coward.

— Caché (2005)

Sie Feigling, Sie sollen sich wehren!

You coward, you should defend yourself!

— Harry Potter und der Halbblutprinz (2009)

Du Feigling!

You coward!

— Die sieben Samurai (1954)

Ich bin kein Feigling.

I'm not a coward.

— Kevin - Allein zu Haus (1990)

Ich verrate dir ein kleines Geheimnis, der Hase ist kein Feigling.

I'll let you in on a little secret: the hare is not a coward.

— Jojo Rabbit (2019)

So ein Feigling.

What a coward.

— Der Leopard (1963)

Sie elender Feigling.

You miserable coward.

— Interstellar (2014)

Aber dieser Feigling überlebt.

But that coward survives.

— Alles steht Kopf (2015)

Feigling!

Coward!

— Wild Tales - Jeder dreht mal durch! (2014)

Sei kein Feigling!

Don't be a coward!

Mein Junge ist kein Feigling.

My boy is no coward.

— Die Reue (1987)

Er hat mich einen Feigling genannt.

He called me a coward.

Feigling.

Coward.

— Durst - Thirst (2009)

Lauf nicht weg, du Feigling!

Don't run away, you coward!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Mugen Train (2020)

So ein Feigling schimpft sich Mann!

What a coward calls himself a man!

— Tiger & Dragon (2000)

Ah, Mistkerl, Schweinehund, Feigling!

Ah, bastard, swine, coward!

— Der Zauber von Malèna (2000)

Er hielt sich für einen Feigling und machte sich schlecht.

He thought he was a coward and put himself down.

— Anatomie eines Falls (2023)