das gemacht

done that

→ das

phrase Common #7,822

done that With a form of haben, this commonly means “did that” in English.

GE: Hat er das gemacht?

EN: Did he do that?

Hat deine Mutter das gemacht?

Did your mother do this?

So wird das gemacht!

That’s how it’s done!

Und du hast das gemacht?

And you did that?

— Anora (2024)

Ich glaube, Tom hat das gemacht.

I think Tom did that.

Wieso hat er das gemacht?

Why did he do that?

— The Long Walk - Todesmarsch (2025)

Meine Mutter hat das gemacht.

My mother did this.

Tom hat das gemacht.

Tom did this.

Ich habe das gemacht.

I did that.

Er hat das gemacht, aber du bist ruhig geblieben?

He did that, but you remained calm?

— Bin-Jip - Leere Häuser (2004)

Was, du hast das gemacht?

What, you did that?

Jeder hat das gemacht.

Everyone did that.

Wann hast du und Tom das gemacht?

When did you and Tom do that?

Hat sie das gemacht?

Did she do that?

— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)

Wann haben Sie das gemacht?

When did you do that?

Warum habe ich das gemacht?

Why did I do that?

Hat er das gemacht?

Did he do that?

— Bin-Jip - Leere Häuser (2004)

Es wäre mir lieber gewesen, wenn Sie das gemacht hätten.

I would have preferred it if you had done that.

Wann hast du das gemacht?

When did you do that?

So haben wir das gemacht.

That’s how we did it.

Alle haben das gemacht.

Everyone did it.

Er war neugierig, warum sie das gemacht hatte.

He was curious why she had done that.

Es gefiel mir, wie du das gemacht hattest.

I liked the way you did that.

Ich gab zu, dass ich es doch nicht gewesen sei, der das gemacht hatte.

I admitted that it hadn’t actually been me who had done it.

Ich habe das gemacht, was du mir gesagt hast.

I did what you told me.

„ Du möchtest wissen, wie er das gemacht?“—„ Ich bin ganz Ohr.“

“You want to know how he did it?” “I’m all ears.”

Warum haben sie das gemacht?

Why did they do that?

„ Warum hast du das gemacht?“–„ Weil mir danach war.“

“Why did you do that?” — “Because I felt like it.”

So wird das gemacht.

That's how it's done.

— The Secret Agent (2025)

Wieso hast du das gemacht?

Why did you do that?

— Bullet Train (2022)

Warum haben Sie das gemacht?!

Why did you do that?!

— Blow Out - Der Tod löscht alle Spuren (1981)

Er hat von ihr gelernt, wie das gemacht wird.

He learned from her how it's done.

Warum hat er das gemacht?

Why did he do that?

— Stalker (1979)

Wie haben Sie das gemacht?

How did you do that?

— Jean Florette (1986)

Tom hat aus dem Unternehmen das gemacht, was es heute ist.

Tom made the company what it is today.

Warum hat sie das gemacht?

Why did she do that?

— Picknick (1955)

Weißt du, wie das gemacht wird?

Do you know how this is done?

Tom und ich haben das gemacht.

Tom and I did this.

Wie hat er das gemacht?

How did he do that?

— Amarcord (1973)

Wie haben sie das gemacht?

How did they do that?

— The Flowers of War (2011)

Warum hast du das gemacht?

Why did you do that?

— Feld der Träume (1989)

Woraus ist das gemacht?

What is this made of?

Jin-tae hat das gemacht.

Jin-tae did that.

— Mother (2009)