ich begegnete

Ein paar Tage später begegnete ich ihm zufällig erneut.

A few days later I met him again by chance.

Ich weiß noch, als ich euch das erste Mal begegnete.

I still remember the first time I met you.

— Harry Potter und der Feuerkelch (2005)

Ich begegnete ihm, als ich in Paris war.

I met him when I was in Paris.

Nach Göttingen ging ich nach Leiden in Holland, wo ich Isidor Rabi begegnete.

After Göttingen I went to Leiden in Holland, where I met Isidor Rabi.

— Oppenheimer (2023)

Er flog nach Chicago, wo es sich ergab, dass er einem Freund begegnete.

He flew to Chicago, where he happened to meet a friend.

Auf dem Nachhauseweg begegnete ich einem Hund.

On the way home I met a dog.

Ich traf das Mädchen erneut, dem ich letztens im Park begegnete.

I met the girl again whom I met recently in the park.

Lange bevor ich Phyllis Dietrichson begegnete.

Long before I met Phyllis Dietrichson.

— Frau ohne Gewissen (1944)

Ich begegnete auf dem Heimweg niemandem.

I didn't meet anyone on the way home.

Auf dem Heimweg begegnete Tom einem Mann, den er für einen Klempner hielt.

On his way home, Tom met a man he thought was a plumber.