to whom I
Ich habe noch niemanden getroffen, dem ich das anvertrauen würde.
I haven't met anyone I would confide in about this.
— Greenland 2 (2026)
Für mich arbeitet niemand, dem ich nicht vertraue.
I don't let anyone work for me whom I don't trust.
— Carandiru (2003)
Ich brauche einen Menschen, dem ich alles sagen kann.
I need someone I can tell everything to.
— Ikiru - Einmal wirklich leben (1952)
Irgendeiner wird sich schon finden, dem ich gut genug bin.
Someone will come along who is good enough for me.
— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)
Ich traf das Mädchen erneut, dem ich letztens im Park begegnete.
I met the girl again whom I met recently in the park.
Das ist der Freund, dem ich den Schlüssel gegeben habe.
That is the friend I gave the key to.
Du bist der Erste, dem ich das erzählt habe.
You're the first person I've told this to.