des Agenten

agents, spies

→ Agent

Agent agent + en Masculine weak-noun inflection: plural or non-nominative singular

noun · singular masculine, genitive / singular masculine, dative / singular masculine, accusative / plural masculine, nominative / plural masculine, genitive / plural masculine, dative / plural masculine, accusative Uncommon #17,732

agents, spies Often refers to secret or intelligence agents.

GE: Die Agenten arbeiten für den Staat.

EN: The agents work for the state.

Declension of Agent

	Singular	Plural
Nominative	Agent	Agenten
Accusative	Agenten	Agenten
Genitive	Agenten	Agenten
Dative	Agenten	Agenten

Ich sollte meinen Agenten informieren.

I should inform my agent.

— State and Main (2000)

Ruf ihren Agenten an.

Call your agent.

— State and Main (2000)

Die FBI-Agenten nahmen den Bankräuber fest.

The FBI agents arrested the bank robber.

Drück deinen Bruder, der dich liebt, vor allen Agenten.

Hug your brother, who loves you, in front of all the agents.

— The Rip (2026)

Wieso erledigen das nicht unsere Agenten?

Why don't our agents handle that?

— Assassination (2015)

Sie haben Agenten von uns verhaftet.

They arrested our agents.

— Gefahr und Begierde (2007)

Welche Agenten-Aufträge hatten Sie?

What agent assignments did you have?

— Die Reue (1987)

Sie sind wichtige Agenten von Chiang Kai-shek.

They are important agents of Chiang Kai-shek.

— Gefahr und Begierde (2007)

Und unsere Agenten.

And our agents.

— Gefahr und Begierde (2007)

Ich habe einen Agenten zu Borgin und Burkes geschickt.

I sent an agent to Borgin and Burkes.

— Harry Potter und der Halbblutprinz (2009)

Im Herzen eines Agenten ist nur Platz für die Treue-zur Partei, seinem Land.

In an agent’s heart, there is room only for loyalty—to the party, to his country.

— Gefahr und Begierde (2007)

Jeder, der sich bisher mit einem Agenten angelegt hat, ist tot.

Anyone who has ever messed with an agent is dead.

— Matrix (1999)

Selbst wenn du da reinkommst, sind drei Agenten bei ihm.

Even if you get in there, there are three agents with him.

— Matrix (1999)

Haben Sie einen Agenten?

Do you have an agent?

— Audition (2000)

Sind Agenten hier?

Are there any agents here?

— Matrix (1999)

Ich sah Agenten durch Beton gehen.

I saw agents walking through concrete.

— Matrix (1999)