Yap.Town

l'émetteur

transmitter, sender

e . m ɛ . t œ ʁ
émett send out; emit + eur forms nouns denoting an agent, instrument, or quality
noun · masculine Rare #27,443
transmitter, sender Used for a person or device that sends a signal/message (e.g., a radio transmitter or the sender of a payment).
FR: L’émetteur envoie un signal à la radio.
EN: The transmitter sends a signal to the radio.

Tentez l'émetteur de secours.

Try the backup transmitter.

— Star Trek II : La colère de Khan (1982)

C'est notre émetteur radio le plus puissant.

It is our most powerful radio transmitter.

Dieu n'a pas besoin d'un émetteur.

God does not need a transmitter.

— PK (2014)

Elle contient un émetteur et un micro.

It contains a transmitter and a microphone.

— J'ai rencontré le Diable (2010)

Prosser, où est l'émetteur-radio ?

Prosser, where is the radio transmitter?

— En terrain miné (2014)

Un émetteur.

A transmitter.

Il vous faut un émetteur longue portée.

You need a long-range transmitter.

— Interstellar (2014)

C'est un émetteur.

It is a transmitter.

Panne d'émetteur ?

Transmitter failure?

— Interstellar (2014)

La pile de l'émetteur fait un arc.

The transmitter’s battery is arcing.

— Blow Out (1981)