à la place de

instead of

→ à
phrase Rare #25,444
instead of Used to say that one person or thing replaces another.
FR: Je vais à la place de ma sœur.
EN: I'm going instead of my sister.

Essaie de te mettre à la place de ta mère.

Try to put yourself in your mother's shoes.

Si vous réussissez, je mourrai à la place de Mido.

If you succeed, I will die in Mido's place.

— Old Boy (2003)

Qui va à la place de qui?

Who goes in whose place?

— Sacrifices of War (2011)

J'en aurais fait autant, il se peut, à la place de Dolokhov.

I might well have done the same in Dolokhov’s place.

— Guerre et Paix (1968)

À la place de ton fils?

In place of your son?

— Mother (2009)

Pourquoi êtes-vous à la place de Mitsuko?

Why are you here instead of Mitsuko?

— Assassination (2015)

Essayez de vous mettre à la place de votre mère.

Try to put yourself in your mother’s shoes.

Il y alla à la place de son père.

He went there in his father's place.

Nous avons élu M. Jordan à la place de président.

We elected Mr. Jordan as president.