trois personnes

three people

→ trois
phrase Uncommon #18,587
three people
FR: Trois personnes attendent devant la porte.
EN: Three people are waiting outside the door.

Je porte trois personnes et il est seul.

I'm carrying three people and he's alone.

— Princess Bride (1987)

Il y a trois personnes sur l'image.

There are three people in the picture.

Une famille de trois personnes dans le même corps.

A family of three people in the same body.

— La Mouche (1986)

Vous avez menti sur la mort de trois personnes.

You lied about the deaths of three people.

— Le monde perdu : Jurassic Park (1997)

Seulement trois personnes ont été blessées.

Only three people were injured.

Voulez-vous me transporter à Liverpool, moi et trois personnes ?

Would you take me and three other people to Liverpool?

Je n'avais jamais téléporté trois personnes à partir de deux cibles.

I had never teleported three people from two targets.

— Star Trek (2009)

Il manque encore trois personnes.

There are still three people missing.

On a dépouillé trois personnes de leurs vêtements.

We stripped three people of their clothes.

— Les Aventures de Bill et Ted (1991)

Il y avait trois personnes qui attendaient avant moi.

There were three people waiting before me.

Tu fais souffrir trois personnes au lieu d'une ?

Are you making three people suffer instead of one?

— Pour l'éternité (2025)

Trois personnes sont mortes.

Three people died.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Trois personnes ont été légèrement blessées.

Three people were slightly injured.

Encore trois personnes montèrent dans le bus.

Three more people got on the bus.

Ils ont tué trois personnes mais sans réussir à rouvrir les vannes.

They killed three people but failed to reopen the valves.

— Bacurau (2019)

Il a buté trois personnes tout seul.

He killed three people all by himself.

— Sympathy for Mister Vengeance (2002)

De mon équipage, il ne reste que trois personnes.

Only three people are left from my crew.

— Star Trek : Sans limites (2016)

Il y a trois personnes avec lui.

There are three people with him.

— Reconnu coupable (2026)

Trois personnes.

Three people.

Trois personnes sont absentes.

Three people are absent.

Il a déjà avalé trois personnes !

He's already swallowed three people!

— Le Voyage de Chihiro (2001)

On est au paradis et on vient de voler trois personnes.

We're in heaven, and we just robbed three people.

— Les Aventures de Bill et Ted (1991)

Il y a trois personnes devant la porte.

There are three people in front of the door.

Trois personnes ont été arrêtées.

Three people were arrested.