ce tissu

J'ai pensé à ce tissu en vous voyant.

I thought of this fabric when I saw you.

— Épouses et Concubines (1991)

Mme Yee voulait ce tissu, puis elle l'a trouvé trop voyant.

Mrs. Yee wanted this fabric, but then she found it too flashy.

— Lust, Caution (2007)

Ce tissu s'étire facilement.

This fabric stretches easily.

Tu peux toucher ce tissu doux.

You can touch this soft fabric.

Ce tissu absorbe bien l'eau.

This fabric absorbs water well.

Faites voir ce qu'y a sur ce tissu.

Show me what's on this fabric.

Tu as touché ce tissu doux.

You touched this soft fabric.

Ce tissu est imperméable à l'eau.

This fabric is waterproof.

Le commerçant a laissé partir ce tissu pour presque rien.

The merchant let this fabric go for almost nothing.

Ce tissu se tache facilement.

This fabric stains easily.