suffi

Une fois et ça m'a suffi.

Once was enough for me.

— Psychose (1960)

Ça ne t'a pas suffi, la dernière fois ?

Wasn't that enough for you last time?

— Le Conformiste (1971)

Un seul coup aurait suffi à me tuer.

One single blow would have been enough to kill me.

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

Il a suffi de quatre cachets de Fentanyl.

Four Fentanyl tablets were all it took.

— Decision to Leave (2022)

"Tout va bien" aurait suffi.

“Everything’s fine” would have been enough.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Ce monde t'a jamais suffi, hein ?

This world was never enough for you, was it?

— Interstellar (2014)

Il aurait suffi d'un mot pour tout changer.

One word would have been enough to change everything.

L'exemple de ta mère t'a pas suffi ?

Wasn’t your mother’s example enough for you?

— The Beat That My Heart Skipped (2005)

Trois mois n'ont pas suffi pour finir l'expérience.

Three months weren’t enough to finish the experiment.

Son pardon tardif n'a pas suffi à réparer les dégâts.

His belated pardon was not enough to repair the damage.