le solde

balance, remaining amount

s ɔ l d
noun · masculine Rare #33,989
balance, remaining amount Often used for the remaining balance in a bank account or what is left to pay.
FR: Le solde de mon compte est de 50 euros.
EN: The balance of my account is 50 euros.

Tu peux vérifier ton solde sur le site de la banque.

You can check your balance on the bank's website.

Ce compte affiche un solde négatif.

This account shows a negative balance.

En fait une guerre se prépare sans solde ni gloire.

In fact, a war is brewing with neither pay nor glory.

— Les Sept Samouraïs (1954)

Avec mon contrat terminé, mon solde et tout en règle.

With my contract completed, my balance and everything in order.

— La Légende du pianiste sur l'océan (1998)

Un travail sans solde ni récompense.

A job without pay or reward.

— Les Sept Samouraïs (1954)

Ce n'était pas en solde.

It wasn't on sale.

Avec ça et ta solde, tu pourras l'acheter.

With that and your balance, you can buy it.

Peux-tu me dire mon solde?

Can you tell me my balance?