knew
Nous en savions assez.
We knew enough.
Nous ne le savions même pas.
We didn't even know that.
— Lust, Caution (2007)
Nous le savions depuis le début.
We knew it from the beginning.
Nous ne savions quoi dire.
We didn't know what to say.
Nous savions que Tom serait en retard.
We knew Tom would be late.
Nous savions qu'il y avait quelque chose à faire.
We knew there was something to be done.
Maître, nous savions qu'il en serait ainsi.
Master, we knew it would be so.
Nous le savions tous.
We all knew it.
— Senna (2010)
Nous n'en savions rien.
We knew nothing about it.
Nous savions que nous étions meilleurs que ça.
We knew we were better than that.
Nous savions qu'ils l'ont placé ici.
We knew they had placed it here.
Oui, nous savions.
Yes, we knew.
— La petite Véra (1988)
Nous le savions toutes.
Nous savions cela.
We knew that.
Nous savions tous que ça arriverait tôt ou tard.
We all knew it would happen sooner or later.
En réalité, ni moi ni maman ne savions où était papa.
In reality, neither I nor my mother knew where my father was.
— Parasite (2019)
Nous savions que Tom aurait gagné.
We knew Tom would have won.
Nous le savions.
We knew it.
Nous savions qu'elle ne pourrait pas venir.
We knew that she wouldn’t be able to come.