portés

carried, brought, volunteered

→ porter
porté past participle + s Plural
verb · plural masculine, past tense Rare #43,090
carried, brought
FR: Les enfants ont été portés jusqu’à la voiture.
EN: The children were carried to the car.
volunteered
FR: Ils se sont portés volontaires pour aider.
EN: They volunteered to help.
Conjugation of porter

À l'évidence, vous vous êtes portés volontaires.

Clearly, you volunteered.

Les vieux peuvent être portés.

The old ones can be worn.

— À bout de course (1988)

Plusieurs animaux sont portés disparus, ou s'en vont carrément.

Several animals are reported missing, or are leaving altogether.

— Wicked (2024)

Tom et Marie se sont portés volontaires pour nettoyer le parc.

Tom and Marie volunteered to clean up the park.

La propagande nous a portés au pouvoir.

Propaganda brought us to power.

— Elephant (2003)