Yap.Town

de légumes

of vegetables

→ de
phrase Uncommon #18,528
of vegetables Often appears after a quantity or with food-related nouns, as in "eat vegetables" or "box of vegetables."
FR: Je mange une soupe de légumes.
EN: I’m eating vegetable soup.

C'est le marchand de légumes le moins cher de la ville.

It's the cheapest greengrocer in town.

Mangez plus de légumes.

Eat more vegetables.

Voici un panier plein de légumes.

Here is a basket full of vegetables.

Je fais des raviolis de légumes.

I'm making vegetable ravioli.

— In the Mood for Love (2000)

Pourquoi ne mangez-vous pas de légumes ?

Why don't you eat vegetables?

Alors il faudra lui donner plein de légumes.

So we'll need to give him lots of vegetables.

— Mon voisin Totoro (1988)

C'est une soupe de légumes.

It's a vegetable soup.

Tom dit qu'il va faire pousser plus de légumes cette année.

Tom says he’s going to grow more vegetables this year.

Je l'ai rencontré devant chez le marchand de légumes.

I met him in front of the greengrocer's.

Si Tom mangeait plus de légumes, il serait probablement en meilleure santé.

If Tom ate more vegetables, he would probably be healthier.

C'est plein de légumes.

It's full of vegetables.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

La production de légumes est en croissance dans notre région.

Vegetable production is growing in our region.

Je mange beaucoup de légumes.

I eat a lot of vegetables.

Tu devrais manger beaucoup plus de légumes.

You should eat a lot more vegetables.

Combien de sortes de légumes fais-tu pousser dans ton jardin ?

How many kinds of vegetables do you grow in your garden?

Je ne mange pas de légumes.

I don't eat vegetables.

— Séquences et conséquences (2000)

Je n'ai pas mangé de légumes depuis un mois.

I haven't eaten vegetables in a month.

Mangez beaucoup de légumes.

Eat lots of vegetables.