le tribunal

Le tribunal a brûlé ?

Did the courthouse burn down?

— Séquences et conséquences (2000)

Puis le tribunal.

Then the court.

— Léviathan (2014)

Le tribunal condamne le prévenu à un an et six mois d'emprisonnement.

The court sentences the defendant to one year and six months in prison.

— Burning (2018)

Silence dans le tribunal.

Silence in the courtroom.

— Paddington 2 (2017)

Alors, c'est le tribunal et une condamnation probable.

So, it's court and a likely conviction.

Le tribunal a décidé qu'elle est folle et qu'elle doit être enfermée à l'asile.

The court decided that she is insane and must be committed to an asylum.

— Le repentir (1987)

Toute personne qui mesure plus d'un mille doit quitter le tribunal.

Anyone who measures more than a mile must leave the courthouse.

Le tribunal le déclara coupable.

The court found him guilty.

Le tribunal a le pouvoir d'infliger des peines.

The court has the power to impose sentences.

Le tribunal Herold vous déclare fautif et vous condamne à mort.

The Herold Tribunal finds you guilty and sentences you to death.

— The Captain : L'usurpateur (2018)