la mauvaise

the wrong

→ le

phrase Uncommon #20,944

the wrong Used before a feminine noun that is understood from context or omitted. It agrees with the feminine form of mauvais.

FR: J’ai pris la mauvaise décision.

EN: I made the wrong decision.

C'est la mauvaise couleur.

It's the wrong color.

La mauvaise odeur m'a retourné le cœur.

The bad smell turned my stomach.

Vous avez la mauvaise urne, monsieur.

You have the wrong urn, sir.

— 3 Idiots (2009)

Mais ici, c'est la mauvaise route.

But this is the wrong way.

— Le Salaire de la peur (1953)

La mauvaise situation économique oblige les gens à vivre plus modestement.

The poor economic situation is forcing people to live more modestly.

Je pense que c'est la mauvaise clé.

I think this is the wrong key.

C'est la mauvaise équipe.

That's the wrong team.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Cet accident est dû à la mauvaise conduite.

This accident was caused by bad driving.

Il a la mauvaise habitude de boire trop de vin.

He has a bad habit of drinking too much wine.

La mauvaise presse n’est-elle pas bonne ?

Isn't bad publicity good?

Avons-nous pris la mauvaise décision ?

Did we make the wrong decision?

La mauvaise fièvre.

The bad fever.

— Guerre et Paix (1968)

J'ai la mauvaise habitude de me ronger les ongles.

I have the bad habit of biting my nails.

On pense que la police a arrêté la mauvaise femme.

It is believed that the police arrested the wrong woman.

On a la mauvaise urne.

We have the wrong urn.

— 3 Idiots (2009)

La mauvaise publicité, ça n'existe pas.

There’s no such thing as bad publicity.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Tom a envoyé la lettre à la mauvaise adresse.

Tom sent the letter to the wrong address.

Tu es de nouveau sur la mauvaise voie.

You’re on the wrong track again.

— 3 Idiots (2009)