je veux parler

I want to talk

→ je
phrase Common #6,136
I want to talk Often followed by de + a topic or à + a person.
FR: Je veux parler avec toi après le dîner.
EN: I want to talk with you after dinner.

Vous voyez de quoi je veux parler?

Do you see what I mean?

Je veux parler au responsable.

I want to speak to the manager.

— Ghost in the Shell (1995)

Il y a de nombreuses choses dont je veux parler.

There are many things I want to talk about.

Je veux parler au chef.

I want to speak to the chief.

C'est de ça que je veux parler.

That's what I want to talk about.

C'est à lui que je veux parler.

It's him I want to talk to.

Je veux parler.

I want to talk.

— Aguirre, la colère de Dieu (1972)

Je veux parler de mon amour.

I want to talk about my love.

C'est à vous que je veux parler.

It's you I want to talk to.

Je veux parler avec le célèbre pianiste avant son concert.

I want to speak with the famous pianist before his concert.

Devinez ce dont je veux parler.

Guess what I'm talking about.

Je veux parler au directeur.

I want to speak to the director.

Je veux parler maintenant.

I want to talk now.

C'est à toi que je veux parler.

It's you I want to talk to.

Je veux parler du futur.

I want to talk about the future.

Tu sais très bien de quoi je veux parler.

You know very well what I'm talking about.

Tu sais de quoi je veux parler.

You know what I'm talking about.

C'est pourquoi je veux parler avec Tom.

That's why I want to talk to Tom.

Je veux parler au grand patron.

I want to speak to the big boss.

— Pour l'éternité (2025)

Vous savez de qui je veux parler.

You know who I'm talking about.

Je veux parler seul à seul avec elle.

I want to speak with her alone.

— Le Château dans le ciel (1986)

Je veux parler au FBI.

I want to speak to the FBI.

— Piège de cristal (1988)

Je veux parler du projet d'Abby, M. Berg.

I want to talk about Abby’s project, Mr. Berg.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

C'est pile à toi que je veux parler.

It's you I want to talk to.

Je veux parler de l'OTAN, avec comme allié puissant les États-Unis d'Amérique.

I want to talk about NATO, with the United States of America as its powerful ally.

C'est précisément de cela que je veux parler.

That’s precisely what I want to talk about.

— Nuremberg (2025)

In fine, je veux parler l'allemand couramment.

Ultimately, I want to speak German fluently.