ton vrai nom

your real name

→ ton

phrase Uncommon #19,852

your real name Used to ask for someone’s real name, as opposed to a nickname or alias.

FR: Quel est ton vrai nom ?

EN: What is your real name?

Galilée, c’est ton vrai nom ?

Galileo, is that your real name?

Mais garde en secret ton vrai nom.

But keep your real name secret.

— Le Voyage de Chihiro (2001)

As-tu révélé ton vrai nom à quelqu'un ?

Have you revealed your real name to anyone?

Ton vrai nom ?

What's your real name?

— Presque Célèbre (2000)

Et ton vrai nom ?

And your real name?

Je ne connais même pas ton vrai nom.

I don’t even know your real name.

Tu as oublié ton vrai nom ?

Have you forgotten your real name?

— Le Voyage de Chihiro (2001)

Pourquoi ne portes-tu pas ton vrai nom ?

Why don't you use your real name?

— Les Visiteurs (1993)

C'est quoi ton vrai nom ?

What's your real name?

Non, non, mais ton vrai nom ?

No, no, but what's your real name?

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Au fait, quel est ton vrai nom ?

By the way, what's your real name?

— 3 Idiots (2009)

Ton vrai nom est Kohaku comme la rivière.

Your real name is Kohaku, like the river.

— Le Voyage de Chihiro (2001)

Je connais même pas ton vrai nom.

I don't even know your real name.

— Presque Célèbre (2000)

C'est quoi, ton vrai nom ?

What's your real name?

— Cold Storage (2026)

C'est ton vrai nom ?

Is that your real name?

— Victoria (2015)

N'utilise pas ton vrai nom.

Don't use your real name.

Tom Jackson est-il ton vrai nom ?

Is Tom Jackson your real name?

Quel est ton vrai nom ?

What is your real name?

— Presque Célèbre (2000)

Your real name.