Yap.Town

détendu

relaxed, at ease

d e . t ɑ̃ . d y → détendre
dé undo, remove, or reverse + tend to set (a trap) + u Past participle
adjective · singular Uncommon #20,688
relaxed, at ease This is the masculine singular form; use détendue with a feminine singular noun or person.
FR: Après le travail, je me sens détendu.
EN: I feel relaxed after work.
Forms of détendre
MasculineFeminine
Singular — détendue

Il faut rester détendu.

You need to stay relaxed.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Et maintenant, c'est utile de rester calme, tranquille et détendu.

And now, it’s helpful to stay calm, peaceful, and relaxed.

— Senna (2010)

Êtes-vous détendu ?

Are you relaxed?

Il sembla soudain beaucoup plus détendu.

He suddenly seemed much more relaxed.

J'étais assez détendu.

I was fairly relaxed.

C'est vraiment détendu, ici.

It’s really relaxed here.

La statue montre Lincoln, un poing fermé et l'autre détendu.

The statue depicts Lincoln, with one fist clenched and the other relaxed.

Il n'est pas détendu.

He is not relaxed.

— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)

Je me sens très détendu.

I feel very relaxed.

Je me sens détendu avec vous.

I feel relaxed with you.

Tout le monde avait l'air détendu.

Everyone looked relaxed.

Quand j'arrose mes plantes d'appartement, je suis très détendu.

When I water my houseplants, I feel very relaxed.

Le visage détendu.

His face was relaxed.

— Titanic (1997)

Je me sens détendu avec toi.

I feel relaxed with you.

Je suis détendu.

I am relaxed.

— Les Affranchis (1990)

Détendu ?

Relaxed?

— Independence Day (1996)

Ne sois pas aussi rigide quand tu t'assois, sois plus détendu.

Don’t sit so stiffly; relax a little.

— Mulholland Drive (2001)

Je suis complètement détendu !

I'm completely relaxed!

— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)

Vous avez l'air détendu.

You look relaxed.

Il faut être très détendu pour s'en servir correctement.

You have to be very relaxed to use it properly.

— Toni Erdmann (2016)

Je me sens déjà détendu.

I already feel relaxed.

Tu as l'air détendu.

You look relaxed.

— Infernal Affairs (2002)

verb · singular masculine, past tense Rare #52,088
relaxed
FR: Je me suis détendu après le travail.
EN: I relaxed after work.
Conjugation of détendre
Past
détendu

Il s'est détendu.

He relaxed.

Il s'est détendu en écoutant de la musique.

He relaxed while listening to music.

J'étais nerveux au début, mais je me suis détendu peu à peu.

I was nervous at first, but I gradually relaxed.

Je me suis détendu.

I relaxed.

Sounds similar to

défendu d e . f ɑ̃ . d y